1
00:00:13,931 --> 00:00:17,136
هل ترى؟ انظر، أقسم أننا سافرنا
الماضي ذلك من قبل.

2
00:00:17,137 --> 00:00:18,896
هل يجب أن أحصل على الخريطة؟

3
00:00:19,000 --> 00:00:21,447
أنت تعرف
أين نحن على الخريطة؟

4
00:00:21,448 --> 00:00:22,896
لا.

5
00:00:23,724 --> 00:00:26,862
ولا أنا كذلك. مثل، اه، نعم.

6
00:00:26,965 --> 00:00:29,723
أعتقد أننا سنفعل
يجب أن أبقى هنا الليلة

7
00:00:29,724 --> 00:00:31,965
وتوجه إلى المقصورة
في الصباح.

8
00:00:43,689 --> 00:00:45,136
ماذا تعتقد؟

9
00:00:45,137 --> 00:00:47,517
أعتقد أن هناك فرصة جيدة
أنه تفريغ.

10
00:00:47,620 --> 00:00:50,136
نعم.
أعني، ثم سنغادر.

11
00:00:50,137 --> 00:00:52,378
ولكن لا بد لي من القيام بذلك
بالتأكيد لدي ما يكفي من الطاقة

12
00:00:52,379 --> 00:00:57,067
لتحقيق العدالة في الليلة الأولى لدينا
معًا كزوج... وزوجة.

13
00:00:58,965 --> 00:01:03,068
حسنًا، لقد قمت بذلك في فندق كولد ريفر
حصلت على الكثير للعيش من أجله.

14
00:01:06,862 --> 00:01:08,068
دعنا نذهب.

15
00:01:49,517 --> 00:01:52,688
من الغريب أن يكون لديك فندق
في منتصف اللا مكان.

16
00:01:52,689 --> 00:01:55,000
انها هادئة جدا.

17
00:01:55,103 --> 00:01:59,275
انظر، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة
عن هذا المكان.

18
00:01:59,379 --> 00:02:01,033
يبدو بخير.

19
00:02:01,034 --> 00:02:03,585
إذا كان الأمر قاتما، ونحن بكفالة.

20
00:02:03,586 --> 00:02:05,931
يعد.

21
00:02:08,275 --> 00:02:11,344
مرحبًا؟
هل يوجد أحد في المنزل؟

22
00:02:11,448 --> 00:02:14,757
اه آسف.

23
00:02:14,758 --> 00:02:18,102
كان مشغولا قليلا
مرة أخرى هناك.

24
00:02:18,103 --> 00:02:20,412
اه، نريد غرفة
ليلا.

25
00:02:20,413 --> 00:02:22,620
تمام. نعم بالتأكيد.

26
00:02:22,724 --> 00:02:26,757
أعني، هل يمكنك أن تختار ما يناسبك.

27
00:02:26,758 --> 00:02:28,517
اه...

28
00:02:28,620 --> 00:02:31,206
هل لديك جناح شهر العسل؟

29
00:02:31,310 --> 00:02:33,482
دعونا نرى.

30
00:02:35,137 --> 00:02:38,275
إنها ليلة حظك.

31
00:02:38,379 --> 00:02:40,930
يا.

32
00:02:40,931 --> 00:02:42,930
اه، أوه، أنت بحاجة إلى بطاقة الائتمان
أو شيء من هذا؟

33
00:02:42,931 --> 00:02:44,896
أوه لا.
أنتم يا رفاق تخففون العبء،

34
00:02:45,000 --> 00:02:47,274
واه يمكننا التعامل معها
الأوراق في الصباح.

35
00:02:50,068 --> 00:02:52,792
أوه، لدينا ضيوف؟
مرحبًا.

36
00:02:52,793 --> 00:02:54,309
أهلاً.

37
00:02:54,310 --> 00:02:55,757
يا.

38
00:02:55,758 --> 00:02:58,585
هل تلك شاحنتك بالخارج؟
المتزوجين حديثا؟

39
00:02:58,586 --> 00:03:01,654
نعم. هذا نحن.

40
00:03:01,655 --> 00:03:04,826
ماذا تقول أننا نرمي
زجاجة مجانية من تشامبرز؟

41
00:03:04,827 --> 00:03:06,688
لا يمكنك البدء
شهر العسل الخاص بك دون شمبانيا.

42
00:03:06,689 --> 00:03:08,654
سيكون ذلك إجراميًا.

43
00:03:08,655 --> 00:03:10,999
شكرًا لك.
وهذا أمر كريم جدا.

44
00:03:13,689 --> 00:03:15,862
كنت قلقة بعض الشيء
عندما سافرنا.

45
00:03:15,965 --> 00:03:17,586
الجانب الآخر من العالم
مع لا شيء

46
00:03:17,689 --> 00:03:19,344
حول لأميال، فهمت ذلك.
- مم.

47
00:03:19,448 --> 00:03:23,344
الآن، لا تفلت من حملك
عروستك فوق العتبة.

48
00:03:25,448 --> 00:03:26,965
حصلت عليه.

49
00:03:27,068 --> 00:03:28,309
- شكرًا لك.
- شكرًا لك. اه...

50
00:03:28,310 --> 00:03:29,895
- نعم.
- على ما يرام.

51
00:03:29,896 --> 00:03:32,241
و، أم،
سوف نقوم بإسقاط الزجاجة الخاصة بك

52
00:03:32,344 --> 00:03:35,274
ودلو الجليد
في 10 دقائق.

53
00:03:35,275 --> 00:03:36,413
دعنا نذهب.

54
00:04:06,620 --> 00:04:08,172
أنا أحبه.

55
00:04:08,275 --> 00:04:11,412
إنه مضحك ومؤرخ.

56
00:04:11,413 --> 00:04:13,688
إيه؟

57
00:04:13,689 --> 00:04:14,895
وكذلك الرجل الذي تزوجته.

58
00:04:24,724 --> 00:04:27,068
دعونا نخلع هذه الملابس.

59
00:04:27,172 --> 00:04:29,550
أوه، هذا بالضبط ما
كنت أفكر.

60
00:04:29,551 --> 00:04:31,517
انتعش أيها الهورندوغ.

61
00:04:33,724 --> 00:04:35,896
سأعود حالا.
- تمام.

62
00:04:37,103 --> 00:04:38,482
لا تأخذ وقتا طويلا.

63
00:04:43,206 --> 00:04:45,620
سوف نكمل زواجنا
و...

64
00:04:45,724 --> 00:04:47,965
جعلها جميع أنواع الرسمية.

65
00:04:59,241 --> 00:05:03,275
أنا على وشك القيام بذلك
من السهل جدًا عليك يا سيد ريدجلي.

66
00:05:03,379 --> 00:05:06,379
أوه، هذا يبدو جيدا.
فكرة جميلة.

67
00:05:08,620 --> 00:05:10,206
أنا، اه...

68
00:05:13,862 --> 00:05:16,309
لقد حصلت على مفاجأة كبيرة
بالنسبة لك يا عزيزي.

69
00:05:16,310 --> 00:05:18,033
واحدة كبيرة؟

70
00:05:18,034 --> 00:05:20,448
لدي مفاجأة لك أيضاً

71
00:05:20,551 --> 00:05:21,620
أوه!

72
00:05:30,482 --> 00:05:32,034
الشمبانيا هنا.

73
00:05:35,068 --> 00:05:36,619
أعتقد أنك أخطأت--

74
00:05:41,965 --> 00:05:43,068
كايتلين.

75
00:05:43,172 --> 00:05:44,758
كايتلين.

76
00:06:08,241 --> 00:06:10,413
حسناً، أيها الشيطان القذر.

77
00:06:11,689 --> 00:06:12,827
كايتلين!

78
00:06:52,482 --> 00:06:55,205
لذا، لقد رأيت الصور
من المنشآت الخاصة بك،

79
00:06:55,206 --> 00:06:57,378
أنت تعرف، وأنا أعلم
أنت تعيد إنشاء مشاهد الجريمة،

80
00:06:57,379 --> 00:07:00,482
لكنك تثير حقا
الشعور

81
00:07:00,586 --> 00:07:03,240
عما يشبهونه حقًا،
هل تعلم؟

82
00:07:03,241 --> 00:07:05,205
وهذا يعني الكثير،
وخاصة القادمة من شخص ما

83
00:07:05,206 --> 00:07:08,000
مع تجربتك المباشرة.
شكرًا لك.

84
00:07:08,103 --> 00:07:10,137
كما تعلمون،
قرأت ورقة عن عملك.

85
00:07:10,241 --> 00:07:12,240
الدم والعظام،
هذا كل شيء حقيقي؟

86
00:07:12,241 --> 00:07:14,103
أنا لا أزيف أي شيء.
لا أعتقد أنني يجب أن.

87
00:07:14,206 --> 00:07:16,172
ولا أنا يا عزيزتي.

88
00:07:16,275 --> 00:07:19,482
كل واحد مني
وahs مضمونة شرعية.

89
00:07:19,586 --> 00:07:22,447
إذن لقد نمت حقًا
مع كل هؤلاء القتلة المتسلسلين؟

90
00:07:22,448 --> 00:07:26,205
نعم.
واحد بعيدا عن عشرات خطيرة.

91
00:07:26,206 --> 00:07:28,585
ربما تكون قد أنجبت
لطفل بافوميت

92
00:07:28,586 --> 00:07:31,309
في "الخدمة المنكوبة 4:
أجيال."

93
00:07:31,310 --> 00:07:32,965
كم أود أن أنسى
هذا الفيلم.

94
00:07:33,068 --> 00:07:36,861
لكنني ثمل الكاهن الفعلي.

95
00:07:36,862 --> 00:07:38,793
ليس الكاهن الشهير الفعلي.

96
00:07:38,896 --> 00:07:40,137
الدرويد الأصلي.

97
00:07:40,241 --> 00:07:42,482
كان هذان الطفلان مقلدين.
التثاؤب.

98
00:07:43,931 --> 00:07:46,516
أهلاً. لا أعتقد أنني أعرفك.

99
00:07:46,517 --> 00:07:47,655
آسف.

100
00:07:50,275 --> 00:07:51,378
- أوه.
- تمام.

101
00:07:56,172 --> 00:07:57,965
- غراب.
- يا.

102
00:07:59,034 --> 00:08:02,240
أنا فقط أحب أن أشعر بالطاقة
من المكان ونحن نقترب.

103
00:08:02,241 --> 00:08:04,793
أشعر بذلك في كل مكان.

104
00:08:04,896 --> 00:08:07,206
يا رفاق، لا أستطيع أن أصدق
علينا أن نذهب إلى المكان

105
00:08:07,310 --> 00:08:09,413
حيث مذبحة النهر البارد
حدث.

106
00:08:09,517 --> 00:08:12,379
نعم، لقد كنت أدرس
أحداث تلك الليلة لسنوات.

107
00:08:12,482 --> 00:08:15,343
نعم، بالنسبة لي، أعني،
هذا المكان خلفك مباشرة

108
00:08:15,344 --> 00:08:17,137
قصر بولانسكي تيت.

109
00:08:17,241 --> 00:08:18,481
أعني، إنها-- إنها كبيرة.

110
00:08:18,482 --> 00:08:20,172
نعم، لكنهم قبضوا على مانسون.

111
00:08:20,275 --> 00:08:21,655
Baphomet لا يزال هناك.

112
00:08:21,758 --> 00:08:24,067
لا يمكنك أن تقول لي ذلك
رجل الغابات ذلك، اه...

113
00:08:24,068 --> 00:08:25,482
ما اسمه؟
- ديفيد رينيه.

114
00:08:25,586 --> 00:08:26,896
نعم. لا يمكنك أن تقول لي
لقد كان القاتل.

115
00:08:27,000 --> 00:08:28,654
ولكن بعد ذلك قتل نفسه.

116
00:08:28,655 --> 00:08:31,309
يبدو مذنبا.
ماذا عنك يا كرو؟

117
00:08:31,310 --> 00:08:35,171
رجل الغابات، سائق الشاحنة،
رئيس الشرطة المحلية.

118
00:08:35,172 --> 00:08:36,586
ما هي نظريتك؟

119
00:08:36,689 --> 00:08:39,757
لقد تخليت عن النظريات منذ فترة طويلة.

120
00:08:39,758 --> 00:08:42,241
وأستمع إلى الأرواح،

121
00:08:42,344 --> 00:08:44,585
وهم يقولون لي
أن هذا سيكون

122
00:08:44,586 --> 00:08:46,861
عطلة نهاية أسبوع صعبة للغاية
لنا جميعا

123
00:08:46,862 --> 00:08:50,793
وأنه من الأفضل أن نكون مستعدين
لشيء لا يمكن تصوره...

124
00:08:53,310 --> 00:08:57,585
...ألم.
- سخيف ألف، الغراب.

125
00:08:57,586 --> 00:09:00,964
لم نقم بالتسجيل جميعًا
بعض الناس سعداء لامعة القرف.

126
00:09:00,965 --> 00:09:03,964
أعني، انظر، نحن نتقدم
في عربة دفن الموتى الكبيرة.

127
00:09:03,965 --> 00:09:06,137
كيف يتم ذلك بالنسبة للنحس؟

128
00:09:08,000 --> 00:09:11,103
واو، هناك هو.

129
00:09:46,655 --> 00:09:50,379
- أوه، واو.
- حسنا، انظر إلى كل هذه الأشجار.

130
00:09:50,482 --> 00:09:53,862
- أحبها.
- مرحبا بكم جميعا.

131
00:09:56,241 --> 00:09:58,067
نحن سعداء جدًا بوجودك هنا،

132
00:09:58,068 --> 00:10:01,586
اختاره بعناية
لعطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لدينا.

133
00:10:01,689 --> 00:10:05,412
كل واحد منكم هو V.I.P.
من مسرح الجريمة الحقيقية،

134
00:10:05,413 --> 00:10:09,067
سواء كان ذلك عبر البث الصوتي،

135
00:10:09,068 --> 00:10:10,758
أفلام,

136
00:10:10,862 --> 00:10:12,688
الأوساط الأكاديمية,

137
00:10:12,689 --> 00:10:14,343
فن,

138
00:10:14,344 --> 00:10:16,931
الروحي،

139
00:10:17,034 --> 00:10:20,655
أو التجريبية.

140
00:10:20,758 --> 00:10:23,619
أنت الأفضل،
الأكثر تفانيًا.

141
00:10:23,620 --> 00:10:27,310
المهووسة تماما.

142
00:10:27,413 --> 00:10:30,448
ونحن نشارك هذا الهوس
ولا يستطيع التفكير في أحد

143
00:10:30,551 --> 00:10:32,723
من يستحق الانضمام إلينا
لعطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لدينا

144
00:10:32,724 --> 00:10:35,309
أكثر منكم جميعا.

145
00:10:35,310 --> 00:10:37,793
مرحبا بكم في
موتيل النهر البارد,

146
00:10:37,896 --> 00:10:41,792
استعادة بفخر
لمجد الجريمة الحقيقية.

147
00:10:41,793 --> 00:10:44,619
- ماذا تريد من هؤلاء؟
- فقط في الداخل.

148
00:10:44,620 --> 00:10:46,413
الآن، يرجى متابعتنا
لتسجيل الوصول

149
00:10:46,517 --> 00:10:49,827
حيث عشاق النجوم المتقاطعة
جوي وكيتلين

150
00:10:49,931 --> 00:10:53,378
بدأت لأول مرة
في طريقهم المفجع.

151
00:10:53,379 --> 00:10:58,379
على حد تعبير الفيلم قليلا
الشعار، تحقق في الليل،

152
00:10:58,482 --> 00:11:01,551
ولكن تحقق في كيس الجثث.

153
00:11:11,344 --> 00:11:12,585
اه، شكرا لك.

154
00:11:24,000 --> 00:11:25,586
شكرا لك، جي بي.

155
00:11:25,689 --> 00:11:27,931
يجب أن تبدأ
قبل أن تضرب تلك العاصفة الكبيرة.

156
00:11:28,034 --> 00:11:30,895
حسنًا، لا توجد خدمة خلوية
في الخارج في النعم،

157
00:11:30,896 --> 00:11:33,654
والخط الأرضي لدينا حتى الآن
ليتم تثبيتها.

158
00:11:33,655 --> 00:11:35,516
شكرا لك
الجحيم الريفي غير الموثوق به.

159
00:11:35,517 --> 00:11:38,586
الموتيل لدينا لديه
تم إعداد شبكة Wi-Fi عبر القمر الصناعي

160
00:11:38,689 --> 00:11:41,275
حتى تتمكن من النشر
كل لقمة مرضية من المرح

161
00:11:41,379 --> 00:11:43,482
نصل إلى نهاية هذا الأسبوع.

162
00:11:43,586 --> 00:11:46,448
من الغريب جدًا أن تكون في
المكان الحقيقي بعد كل الأفلام.

163
00:11:46,551 --> 00:11:49,619
أعني، لقد كنت هنا من قبل،
ليس حقا.

164
00:11:49,620 --> 00:11:52,344
أنت تعرف؟
- الفن يعكس الحياة .

165
00:11:54,000 --> 00:11:55,999
يا للقرف!

166
00:11:56,000 --> 00:11:58,034
هذا هو المكان الذي نزف فيه إريك.

167
00:11:58,137 --> 00:12:00,931
وهمية، ومن الواضح، تكريما ل
ماذا كان هناك.

168
00:12:01,034 --> 00:12:03,205
هناك من يعرفهم
حقائق جريمة قتل النهر البارد.

169
00:12:03,206 --> 00:12:06,551
هذا هو المكان الذي بدأت فيه.
إريك، المالك، لقد تعرض للطعن

170
00:12:06,655 --> 00:12:09,102
ثم شق طريقه جميعا
الطريق إلى الطابق السفلي.

171
00:12:09,103 --> 00:12:12,586
يا إلهي، تخيل النزيف
خارج لفترة طويلة.

172
00:12:12,689 --> 00:12:14,137
أنا في الواقع لا يجب أن أفعل ذلك.

173
00:12:14,241 --> 00:12:16,033
لقد عشت من خلال ذلك.

174
00:12:16,034 --> 00:12:18,137
هل كانت هناك بقع دماء أخرى
التي كانت لا تزال هنا

175
00:12:18,241 --> 00:12:20,448
عندما اشتريت المكان؟

176
00:12:20,551 --> 00:12:22,481
في بعض الغرف نعم

177
00:12:22,482 --> 00:12:25,723
هل كان هناك أي دليل جديد
كشفت خلال تلك renos؟

178
00:12:25,724 --> 00:12:27,378
للأسف، لا.

179
00:12:27,379 --> 00:12:31,619
تخيل لو،
من خلال إعادة فتح الفندق،

180
00:12:31,620 --> 00:12:37,931
أغلق الدائرة ونحن
اكتشف من هو Baphomet حقًا.

181
00:12:38,034 --> 00:12:41,586
الآن، من شأنه أن يكون
البركة.

182
00:12:44,551 --> 00:12:46,619
- الواي فاي، هل يمكننا الحصول على...
- حسنًا، جناح شهر العسل.

183
00:12:46,620 --> 00:12:48,033
أحتاج أن أرى...

184
00:13:06,862 --> 00:13:07,862
ثلاثة.

185
00:13:14,551 --> 00:13:15,619
خمسة.

186
00:13:22,482 --> 00:13:24,343
كايتلين وجوي
جناح شهر العسل.

187
00:13:49,965 --> 00:13:53,240
أنا حار جدا للموت!

188
00:13:53,241 --> 00:13:54,965
يقطع!

189
00:13:55,620 --> 00:13:58,724
كان ذلك لا يصدق.

190
00:13:58,827 --> 00:14:01,895
لا أعرف كيف صنعت
هذا الخط يعمل، ولكنك فعلت.

191
00:14:01,896 --> 00:14:03,172
أوه!

192
00:14:03,275 --> 00:14:04,793
يا إلهي هل تحتاج
دقيقة؟

193
00:14:05,137 --> 00:14:06,723
رقم أنا بخير.
أنا حقا بخير.

194
00:14:06,724 --> 00:14:09,931
شكرًا لك. إذن كان الأمر جيدًا إذن؟
- هل تمزح معي؟

195
00:14:10,034 --> 00:14:11,688
نصفنا يبكون
هناك.

196
00:14:11,689 --> 00:14:12,930
أوه، جيد. جيد.
تمام. مذهل.

197
00:14:12,931 --> 00:14:14,378
مذهل. من الجيد سماع ذلك.

198
00:14:14,379 --> 00:14:16,447
حسنا، حسنا،
أنا على ما يرام للذهاب مرة أخرى.

199
00:14:16,448 --> 00:14:18,517
- نعم؟
- بصراحة، نعم،
كل ما تحتاجه.

200
00:14:18,620 --> 00:14:20,689
كما تعلمون، البكاء
والموت سهل بالنسبة لي، لذلك.

201
00:14:22,448 --> 00:14:25,033
رائع.
حسنًا، لقد سمعتها.

202
00:14:25,034 --> 00:14:26,930
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى!

203
00:14:26,931 --> 00:14:28,241
شكرا يا شباب.

204
00:14:38,000 --> 00:14:39,413
أهلاً.

205
00:14:43,310 --> 00:14:46,137
إذن هذا هو المكان
لقد حدث كل شيء.

206
00:14:46,758 --> 00:14:48,586
- أسوأ فن على الإطلاق.
- نعم.

207
00:14:50,137 --> 00:14:52,413
من الجنون أن أقف هنا.

208
00:14:52,517 --> 00:14:54,413
تلك المرأة المسكينة.

209
00:14:54,517 --> 00:14:57,102
اللعب بها، كان علي أن أحاول و
تخيل ما كان يمكن أن يكون

210
00:14:57,103 --> 00:14:59,827
مثل، ولكن في الواقع يجري هنا؟

211
00:14:59,931 --> 00:15:03,240
ليس لدي أي فكرة عما بحق الجحيم لها
أو مر أي منهم.

212
00:15:03,241 --> 00:15:04,827
أعني، كيف يمكنني؟

213
00:15:06,379 --> 00:15:07,931
ينبغي لنا
ربما اخرج من هنا.

214
00:15:08,034 --> 00:15:09,826
تلك السيدة--
- روبي؟

215
00:15:09,827 --> 00:15:13,137
أعتقد أن لديها خطة لها
لا يريد لنا أن نحيد

216
00:15:37,000 --> 00:15:40,896
سنبدأ عطلة نهاية الأسبوع لدينا
مع وجبة شهية

217
00:15:41,000 --> 00:15:46,964
من قبل لا شيء سوى الشيف
ثلاث نجوم اللحم والعصب...

218
00:15:46,965 --> 00:15:48,517
همنغواي!

219
00:15:48,620 --> 00:15:49,827
أوه!

220
00:15:49,931 --> 00:15:54,136
آه!

221
00:15:54,137 --> 00:15:59,516
صباح الخير، سيداتي
والسادة، يرجى ربط حزام الأمان.

222
00:16:07,862 --> 00:16:11,309
لقد فكرت طويلا وصعبا
حول هذا النوع من المطبخ

223
00:16:11,310 --> 00:16:14,310
من شأنه أن يحقق العدالة
إلى النهر البارد،

224
00:16:14,413 --> 00:16:17,343
مثل هذا المكان المظلم والطوابق.

225
00:16:17,344 --> 00:16:22,171
ثم أدركت هناك
لا يمكن أن يكون هناك شيء أكثر صدى

226
00:16:22,172 --> 00:16:24,309
من أن نأكل..

227
00:16:28,896 --> 00:16:31,205
... كاتلين نفسها.

228
00:16:31,206 --> 00:16:34,067
- يا إلهي!
- أوه!

229
00:16:34,068 --> 00:16:38,517
هذا افسدت.

230
00:16:39,689 --> 00:16:40,585
غير واقعي.

231
00:16:45,034 --> 00:16:46,205
هل أنت رجل الساق؟

232
00:16:46,206 --> 00:16:48,000
كان ذلك في ذوق سيء.

233
00:16:48,103 --> 00:16:49,827
ناهيك عن مثير للاشمئزاز.

234
00:16:49,931 --> 00:16:53,137
كل ما تراه مصنوع من
أشهى اللحوم,

235
00:16:53,241 --> 00:16:55,551
التوفو، والحبوب.

236
00:16:55,655 --> 00:16:58,862
الساق بالعظم، بشكل طبيعي.

237
00:16:58,965 --> 00:17:00,654
الأجنحة مخصصة للنباتيين.

238
00:17:00,655 --> 00:17:02,205
سأظل متمسكًا بذلك،
شكرا لك.

239
00:17:02,206 --> 00:17:05,896
ليس أنا.
إجمالي آكلة اللحوم هنا.

240
00:17:06,862 --> 00:17:09,412
حسنا، في الواقع، لحوم البشر الخارجية
وقد تم ممارسة

241
00:17:09,413 --> 00:17:11,171
في كل ركن من أركان العالم.

242
00:17:11,172 --> 00:17:13,136
يمكن استخلاص قوة عظمى
الأكل

243
00:17:13,137 --> 00:17:15,378
لحوم أعدائك.

244
00:17:15,379 --> 00:17:17,931
اه، كايتلين كانت ضحية.
إنها ليست عدوًا لأحد.

245
00:17:18,034 --> 00:17:19,585
بالطبع لا.

246
00:17:19,586 --> 00:17:21,309
إنها ضحيتي المفضلة
في العالم.

247
00:17:21,310 --> 00:17:23,102
- ونحن على حد سواء الجدي.
- أوه!

248
00:17:24,275 --> 00:17:27,550
دم وجسد كايتلين.

249
00:17:33,103 --> 00:17:34,482
أوه.

250
00:17:36,103 --> 00:17:37,999
مم.

251
00:17:38,000 --> 00:17:42,067
ط ط ط. إنها-- إنها جيدة حقًا.

252
00:17:42,068 --> 00:17:44,896
يا إلهي يا شباب
عليك أن تجرب ذلك.

253
00:17:45,000 --> 00:17:46,826
مم؟

254
00:17:46,827 --> 00:17:48,136
هذا أمر لا يصدق.

255
00:17:48,137 --> 00:17:50,033
- شكرا لك، كايتلين.
- تمام.

256
00:17:50,034 --> 00:17:53,965
أنا لست عادة رجل خروف
لكن اللعنة، هذا جيد.

257
00:17:54,068 --> 00:17:57,792
مم. من كان يعلم أنك يمكن أن تكون
لذيذ جدا يا فتاة؟

258
00:17:59,965 --> 00:18:01,379
يا فتى.

259
00:18:13,275 --> 00:18:17,240
التالي، منظف حنك الدم.

260
00:18:17,241 --> 00:18:21,723
- ماذا؟
- واو، هذا يبدو واقعيًا جدًا.

261
00:18:21,724 --> 00:18:23,550
يا إلهي.

262
00:18:23,551 --> 00:18:25,274
- أنا لا أشرب، لذلك سأمر.
- مم.

263
00:18:25,275 --> 00:18:28,586
كيف حصلت على اللزوجة؟
شراب الذرة؟

264
00:18:28,689 --> 00:18:32,447
شراب الذرة، كم أنت جرئ.

265
00:18:32,448 --> 00:18:35,931
هذه الوجبة الرائعة هي فقط
الأول من بين العديد من الأحداث الخاصة

266
00:18:36,034 --> 00:18:38,655
التي لدينا أنا وبورشيا
المخطط لك في نهاية هذا الاسبوع.

267
00:18:38,758 --> 00:18:40,930
التالي هو كرو
سوف يقودنا في جلسة تحضير الأرواح

268
00:18:40,931 --> 00:18:43,343
في المكان ذاته
حيث الاحتفال الأسود

269
00:18:43,344 --> 00:18:44,930
حدث قبل 30 عاما.

270
00:18:44,931 --> 00:18:48,344
جلسة تحضير الأرواح؟ أنا هناك.

271
00:18:48,448 --> 00:18:51,862
جيد لأن الحضور
إلزامي.

272
00:18:57,862 --> 00:19:01,723
إلى مذبحة النهر البارد
زمرة.

273
00:19:01,724 --> 00:19:04,344
لا شيء سوى الأفضل
للمهووسين.

274
00:19:06,206 --> 00:19:07,654
هتافات لذلك.

275
00:19:10,965 --> 00:19:13,000
مم.

276
00:19:17,000 --> 00:19:18,758
معدني جدا.

277
00:19:18,862 --> 00:19:21,585
على محمل الجد، كيف فعلت هذا؟

278
00:19:21,586 --> 00:19:24,068
هناك القليل من الفودكا
هناك.

279
00:19:24,172 --> 00:19:26,136
والباقي 100٪ لي.

280
00:19:26,137 --> 00:19:28,171
دمي، هذا هو.

281
00:19:35,137 --> 00:19:37,103
- اخرج من هنا.
- هذا صحيح.

282
00:19:37,206 --> 00:19:42,550
جميعكم شربتم دمائي للتو
تضحيتي الشخصية.

283
00:19:42,551 --> 00:19:44,413
- ماذا؟
- هل أنت مجنون؟

284
00:19:44,517 --> 00:19:45,930
هل تعلم
كيف غير صحية هذا؟

285
00:19:45,931 --> 00:19:47,724
عيسى!

286
00:19:47,827 --> 00:19:49,620
هل تعلم الصحة
من الحيوانات التي تأكلها؟

287
00:19:49,724 --> 00:19:53,136
تلك التي تأكلها نيئة؟
السوشي الخاص بك، رز اللحم البقري الخاص بك.

288
00:19:53,137 --> 00:19:54,379
إنه ليس نفس الشيء.

289
00:19:54,482 --> 00:19:56,275
أنت على حق، الأمر ليس كذلك

290
00:19:56,379 --> 00:19:58,723
لأنني أعطيت للتو
أنت قطعة مني

291
00:19:58,724 --> 00:20:01,448
وأنا، لشخص واحد،
شكرا لكم من كل قلبي.

292
00:20:01,551 --> 00:20:02,965
إذا كان هذا هو ما
سيحدث في نهاية هذا الأسبوع،

293
00:20:03,068 --> 00:20:06,206
فقط اتصل مرة أخرى بالليموزين.

294
00:20:06,310 --> 00:20:07,757
آه، تحدث عن الشيطان.

295
00:20:07,758 --> 00:20:09,793
هل ترك أحد شيئا
في عربة الموتى الممتدة؟

296
00:20:09,896 --> 00:20:12,240
بخلاف الفطرة السليمة لدينا، لا.

297
00:20:12,241 --> 00:20:13,447
مرحبًا؟

298
00:20:13,448 --> 00:20:14,862
قادم، جي بي.

299
00:20:17,620 --> 00:20:18,586
أوه.

300
00:20:18,689 --> 00:20:20,274
رائع.

301
00:20:20,275 --> 00:20:21,896
- سقط شيء--
- مرحبا.

302
00:20:23,103 --> 00:20:26,793
اه، ج-هل يمكننا الدخول؟
إنه إعصار هناك.

303
00:20:26,896 --> 00:20:28,826
نحن محاصرون.

304
00:20:28,827 --> 00:20:32,241
اه، أخشى أننا
مغلقة طوال عطلة نهاية الأسبوع

305
00:20:32,344 --> 00:20:34,275
لحدث خاص.
- أوه، حسنا.

306
00:20:34,379 --> 00:20:36,103
يقول ماسح الشرطة
أن الطرق

307
00:20:36,206 --> 00:20:37,551
والطرق السريعة غير سالكة.

308
00:20:37,655 --> 00:20:39,275
هناك أشجار أسفل،
جرفت الطرق.

309
00:20:39,379 --> 00:20:41,551
اختفى الجسر المؤدي إلى كينوود.
- نعم.

310
00:20:41,655 --> 00:20:42,861
لذلك كنا نتساءل فقط
إذا استطعنا--

311
00:20:42,862 --> 00:20:44,896
آسف. لا يوجد غرف شاغرة.

312
00:20:45,000 --> 00:20:49,862
كما قال شريكي، هذا هو
عطلة نهاية أسبوع خاصة وحصرية.

313
00:20:49,965 --> 00:20:51,309
أم...

314
00:20:51,310 --> 00:20:53,861
هل يمكننا على الأقل إيقاف عربة سكن متنقلة لدينا؟

315
00:20:53,862 --> 00:20:55,758
في الزاوية الخلفية ل
موقف السيارات الخاص بك؟

316
00:20:55,862 --> 00:20:57,688
فقط حتى تهب العاصفة؟

317
00:20:57,689 --> 00:20:59,861
المبنى بأكمله
يتم استخدامها لهذا الحدث،

318
00:20:59,862 --> 00:21:03,067
لذلك أخشى أن هذا
غير ممكن.

319
00:21:03,068 --> 00:21:04,413
تمام.

320
00:21:04,517 --> 00:21:06,378
حسنًا ، التنقل في R.V.

321
00:21:06,379 --> 00:21:09,620
على هذه الطرق ليست كذلك
ممكن سواء.

322
00:21:09,724 --> 00:21:11,379
بالكاد أستطيع أن أرى
خارج النافذة.

323
00:21:11,482 --> 00:21:16,724
مثل، أنا-أنا لا أسأل عادة،
لكننا عالقون.

324
00:21:19,310 --> 00:21:21,344
بخير.

325
00:21:21,448 --> 00:21:23,274
لكن الفندق نفسه
خارج الحدود.

326
00:21:24,862 --> 00:21:26,516
أنت-- لن تلاحظ حتى
نحن هناك.

327
00:21:26,517 --> 00:21:28,344
لدينا كل شيء
نحتاج في R.V.

328
00:21:28,448 --> 00:21:31,827
وبهذا الرعد أنت
لن أسمع حتى شخير فلويد.

329
00:21:32,965 --> 00:21:35,034
تخييم سعيد.

330
00:21:35,137 --> 00:21:36,931
تأكد من بقائه على هذا النحو.

331
00:21:39,103 --> 00:21:40,137
آسف.

332
00:21:42,655 --> 00:21:44,724
كل التفاصيل
موتيل النهر البارد

333
00:21:44,827 --> 00:21:47,344
هي تجربة قاتلة.

334
00:21:48,275 --> 00:21:51,965
تعرض كل غرفة قتل
اقتباس من دانتي.

335
00:21:53,310 --> 00:21:56,655
"يتخلى كل الأمل،
أيها الداخلون إلى هنا."

336
00:21:56,758 --> 00:21:59,379
- هذا الشعور.
- خلف هذا الباب،

337
00:21:59,482 --> 00:22:02,758
طعن بافوميت
كيني فيتيلي بهذه القوة

338
00:22:02,862 --> 00:22:05,931
تلك القطع من جلده
تم العثور عليها عالقة في السقف.

339
00:22:06,034 --> 00:22:07,862
هل هذه غرفتي؟

340
00:22:07,965 --> 00:22:09,688
أنا في التجارة
إذا كان لشخص آخر.

341
00:22:09,689 --> 00:22:12,379
الأبواب الحمراء هي غرف فيها
جرائم القتل وقعت بالفعل.

342
00:22:12,482 --> 00:22:14,136
لقد تم وضعها جانبا كمزارات.

343
00:22:14,137 --> 00:22:15,757
لا أحد ينام فيها.

344
00:22:30,379 --> 00:22:31,517
أنظر إلى ذلك.

345
00:22:34,241 --> 00:22:37,310
هل هذه البقعة
لقد قُتل؟

346
00:22:37,413 --> 00:22:41,067
- تلك البقعة بالضبط.
- كيف يمكنك أن تعرف على وجه اليقين؟

347
00:22:41,068 --> 00:22:42,655
حسنا، علامات السكين
على الأرض،

348
00:22:42,758 --> 00:22:44,310
بقع الدم في الخشب.

349
00:22:44,413 --> 00:22:45,930
معظم الناس لا يفكرون
هذه الأشياء

350
00:22:45,931 --> 00:22:47,827
عندما يشترون عقارا
مثل هذا.

351
00:22:47,931 --> 00:22:49,481
تمام. قل أنني أعطيتك 100 دولار.

352
00:22:49,482 --> 00:22:51,343
هل تعتقد أنك
يمكن أن يكون مجرد استثناء؟

353
00:22:51,344 --> 00:22:53,310
لا.

354
00:22:53,413 --> 00:22:55,274
هذه منشآت فنية
من قبل بعض من العالم

355
00:22:55,275 --> 00:22:58,757
معظم فناني البوب ​​الإنفعاليين، بما في ذلك
واحدة من Kawayan الخاصة بنا.

356
00:22:58,758 --> 00:23:00,551
أوه.

357
00:23:00,655 --> 00:23:02,931
يرجى الحفظ
جناح شهر العسل بالنسبة لي.

358
00:23:03,034 --> 00:23:05,550
إنها خاصة،
مكان مفجع.

359
00:23:12,344 --> 00:23:16,896
يبدأ حدثنا التالي
في ساعة واحدة في الطابق السفلي

360
00:23:17,000 --> 00:23:19,793
حيث تم التضحية بكايتلين.

361
00:23:19,896 --> 00:23:23,723
الغراب سوف يقودنا
في جلسة تحضير الأرواح.

362
00:23:23,724 --> 00:23:25,654
ونأمل أن يكون لدينا
فرصة للتواصل

363
00:23:25,655 --> 00:23:27,343
مع كايتلين نفسها.

364
00:23:27,344 --> 00:23:30,241
لدي الكثير من الأسئلة
لها.

365
00:23:30,344 --> 00:23:31,792
بيج ، هل تعتقد
يمكنني الحصول على بعض اللقطات لك

366
00:23:31,793 --> 00:23:33,344
في جناح شهر العسل؟

367
00:23:33,448 --> 00:23:35,068
مثل الاستيقاظ من التظاهر
أن تكون كايتلين.

368
00:23:35,172 --> 00:23:37,172
لدينا زي كايتلين
على أهبة الاستعداد.

369
00:23:37,275 --> 00:23:39,000
كنا نعلم أن هذا سيأتي.

370
00:23:40,965 --> 00:23:42,412
نعم، سأكون سعيدا بذلك.

371
00:23:47,689 --> 00:23:48,931
أي أسئلة؟

372
00:24:05,310 --> 00:24:08,378
أعتقد أنك تجديد
فندق قديم مثل هذا وذاك

373
00:24:08,379 --> 00:24:12,171
حساسة، "لقد أصبت باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه"
واكو هو نوع الشخص

374
00:24:12,172 --> 00:24:13,585
أنت ذاهب للحصول على
البقاء هنا.

375
00:24:13,586 --> 00:24:15,034
كنا أحمق قليلا
في سنهم.

376
00:24:15,137 --> 00:24:16,517
نعم.

377
00:24:16,620 --> 00:24:20,000
لكننا صقلناها مع تقدمنا ​​في السن.

378
00:24:20,103 --> 00:24:22,517
يبدو هذا الحشد
وكأنه قد يبقى على هذا النحو.

379
00:24:24,586 --> 00:24:27,034
لم تكن تكذب
حول هذا التحسين.

380
00:24:29,517 --> 00:24:31,379
من الأفضل ألا يكون ذلك متسلطًا
واحد يسألنا

381
00:24:31,482 --> 00:24:33,517
للخروج من دودج بعد كل شيء.

382
00:24:34,344 --> 00:24:36,826
- أهلاً. هل يمكنني الدخول؟
- نعم.

383
00:24:36,827 --> 00:24:39,172
إنه سريع جدًا، سريع.

384
00:24:40,482 --> 00:24:41,550
- أهلاً.
- أهلاً.

385
00:24:47,931 --> 00:24:49,964
اتصل بتلك اللطيفة الصغيرة هوبو.

386
00:24:51,827 --> 00:24:54,275
- هل صنعت مكرامية بنفسك؟
- لا.

387
00:24:54,379 --> 00:24:57,137
لا، حصلت عليه
في سالي آن بالقرب من فلينت.

388
00:24:57,241 --> 00:25:00,551
- لقد نشأت أنا وفلويد في ساجيناو.
- مم.

389
00:25:00,655 --> 00:25:05,654
أنا أحب ذلك هنا.
إنه مريح جدًا وطبيعي.

390
00:25:05,655 --> 00:25:08,655
أنا معجب كبير بالعادي
بعد اليوم.

391
00:25:08,758 --> 00:25:11,275
لذلك نحن لسنا فقط؟
أصدقائك هناك،

392
00:25:11,379 --> 00:25:12,862
انهم قليلا...

393
00:25:12,965 --> 00:25:14,241
إنهم ليسوا أصدقائي.

394
00:25:14,344 --> 00:25:15,620
إنهم ليسوا...

395
00:25:15,724 --> 00:25:17,275
نحن أم...
نحن هنا من أجل هذا--

396
00:25:17,379 --> 00:25:20,102
في نهاية هذا الأسبوع الخاص.

397
00:25:20,103 --> 00:25:22,000
في منتصف اللامكان؟

398
00:25:22,103 --> 00:25:24,826
ما الذي أفتقده؟

399
00:25:24,827 --> 00:25:27,654
ليس لديك أي فكرة
ما الذي يشتهر به هذا الفندق؟

400
00:25:27,655 --> 00:25:29,067
يبدو الأمر كذلك
أي فندق آخر

401
00:25:29,068 --> 00:25:31,585
من سانت جون إلى سان دييغو.

402
00:25:31,586 --> 00:25:33,068
حقيقي.

403
00:25:33,172 --> 00:25:35,792
لكن لو قلت
مذبحة النهر البارد,

404
00:25:35,793 --> 00:25:37,447
هل هذا يدق أي أجراس؟

405
00:25:37,448 --> 00:25:40,447
أوه نعم.
لقد حدث ذلك منذ وقت طويل.

406
00:25:40,448 --> 00:25:44,205
-لقد رأيت حلقة عنها
في بعض المجلات الإخبارية.

407
00:25:44,206 --> 00:25:46,931
يا إلهي، أنت هي.

408
00:25:47,034 --> 00:25:51,309
أنت تلك الممثلة
من الأفلام.

409
00:25:51,310 --> 00:25:53,517
أوه، هذا صحيح،
لقد رأينا اثنين منهم على شاشة التلفزيون.

410
00:25:53,620 --> 00:25:56,000
- اه، ماذا يطلق عليهم مرة أخرى؟
- اه، "الخدمة المنكوبة".

411
00:25:56,103 --> 00:25:57,585
- نعم.
- نعم.

412
00:25:57,586 --> 00:25:59,826
إنهم يعتمدون على ما حدث
هنا منذ 30 عاما.

413
00:25:59,827 --> 00:26:02,964
ذلك--هذا ما حدث هنا؟

414
00:26:02,965 --> 00:26:05,034
كل تلك جرائم القتل؟

415
00:26:05,137 --> 00:26:08,378
عيسى. لقد بدأت بالندم
لقد رفضنا هذا الطريق.

416
00:26:08,379 --> 00:26:13,895
فماذا، هذا نوع من
الحج مخيف؟

417
00:26:13,896 --> 00:26:15,689
هذا لا يبدو صحيحا.

418
00:26:15,793 --> 00:26:17,688
روبي وبورتيا
يتم إعادة إطلاق الموتيل،

419
00:26:17,689 --> 00:26:20,517
وأرادوا أن نكون جميعًا هنا
لعطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية

420
00:26:20,620 --> 00:26:22,551
لإخراج الكلمة، على ما أعتقد.

421
00:26:22,655 --> 00:26:26,206
إذن أنت هنا لتلعب
الجزء من...

422
00:26:26,310 --> 00:26:28,344
كايتلين ريدجلي، نعم.

423
00:26:28,448 --> 00:26:29,965
نعم في ذلك الوقت.

424
00:26:31,344 --> 00:26:35,482
على أية حال، كنت أتساءل...

425
00:26:35,586 --> 00:26:40,585
بمجرد أن تصبح الطرق جيدة، يمكن ذلك
هل أركب معكم يا رفاق؟

426
00:26:40,586 --> 00:26:42,033
حتى إلى المدينة المجاورة.

427
00:26:42,034 --> 00:26:46,412
أنا فقط أشعر حقا
الوجود الإجمالي هنا

428
00:26:46,413 --> 00:26:48,137
والقيام بذلك، وأنا آسف.

429
00:26:48,241 --> 00:26:50,481
أعلم أنك لا تعرفني وأنا-أنا
أعلم أنك في إجازتك.

430
00:26:50,482 --> 00:26:52,274
- أنا-- أنا آسف.
- بالطبع.

431
00:26:52,275 --> 00:26:54,723
بالطبع يمكنك أن تأتي معنا.

432
00:26:54,724 --> 00:26:56,240
ألا تستطيع ذلك يا فلويد؟

433
00:26:56,241 --> 00:26:58,378
سيكون لنا الشرف.

434
00:26:58,379 --> 00:27:00,688
الأصدقاء في الوطن سيفعلون
الوجه عندما يسمعون.

435
00:27:00,689 --> 00:27:03,034
لدينا غرفة.
وأنت على حق.

436
00:27:03,137 --> 00:27:04,688
يجب أن تغادر.
هذا ليس صحيحا.

437
00:27:04,689 --> 00:27:08,310
لا ينبغي أن يكون القتل
بعض نكتة التقاط الصور الشخصية.

438
00:27:09,896 --> 00:27:11,862
أريد أن أضع كل شيء
لقد حدث هذا هنا من أي وقت مضى

439
00:27:11,965 --> 00:27:14,412
خلفي...للأبد.

440
00:27:17,965 --> 00:27:19,378
- شكرا على الشاي.
- الأمور تصبح غريبة،

441
00:27:19,379 --> 00:27:21,102
- عدتِ إلى هنا، حسنًا؟
- تمام.

442
00:28:17,862 --> 00:28:19,205
يقطع!

443
00:28:19,206 --> 00:28:20,999
ماذا؟ ماذا؟

444
00:28:21,000 --> 00:28:24,000
ماذا-- من بحق الجحيم؟

445
00:28:27,482 --> 00:28:30,171
وهذا هو الذهب الترويجي.

446
00:28:30,172 --> 00:28:33,103
بالضبط ما ندفعه لك
ل.

447
00:28:33,206 --> 00:28:36,172
حتى سقوط الفتاة الأخيرة
أثناء مطاردته!

448
00:28:36,275 --> 00:28:37,274
برافيسيما!

449
00:28:37,275 --> 00:28:39,482
ووو!

450
00:28:43,310 --> 00:28:44,964
بالطبع،
كل ما يحدث

451
00:28:44,965 --> 00:28:46,862
أو يتم إنتاجه في نهاية هذا الأسبوع

452
00:28:46,965 --> 00:28:49,068
وسيتم استخدامها للترويج
النهر البارد.

453
00:28:49,172 --> 00:28:50,793
حسنًا، أعلم أنني لم أوافق
إلى ذلك.

454
00:28:50,896 --> 00:28:52,033
طباعة صغيرة، والناس.
كل شيء هناك.

455
00:28:52,034 --> 00:28:53,689
ليس هناك خداع.

456
00:28:53,793 --> 00:28:57,000
نحن نقدم لك مذهلة
عطلة نهاية أسبوع مجانية في المركز الأول

457
00:28:57,103 --> 00:28:59,171
وجهة الجريمة الحقيقية,

458
00:28:59,172 --> 00:29:00,931
وأنت تعطينا الحق
لاستخدام كل ما يأتي

459
00:29:01,034 --> 00:29:02,862
لأغراض ترويجية.

460
00:29:02,965 --> 00:29:04,481
مؤثر نموذجي
عقد الخطوبة.

461
00:29:04,482 --> 00:29:08,171
- أنا لست مؤثرا.
- ولا أنا.

462
00:29:08,172 --> 00:29:10,240
لكنني سآخذ الدعاية.

463
00:29:10,241 --> 00:29:12,103
نعم، أنت تخدش
ظهري بسكين الجزار،

464
00:29:12,206 --> 00:29:13,965
- سأخدش لك.
- مذهل.

465
00:29:14,068 --> 00:29:15,309
وأنت بخير يا كاوايان.

466
00:29:15,310 --> 00:29:17,241
أعني ذلك،
لكني أعمل في الأوساط الأكاديمية.

467
00:29:17,344 --> 00:29:18,862
وهو أمر ممل للغاية.

468
00:29:18,965 --> 00:29:20,620
لذلك لا يمكن رؤيتي
الصراخ في القاعة

469
00:29:20,724 --> 00:29:24,275
ارتداء بعض الأزياء التنكرية للجريمة الحقيقية
لشيل لفندق.

470
00:29:24,379 --> 00:29:26,516
ثم لماذا أتيت حتى
هنا؟

471
00:29:26,517 --> 00:29:29,205
ومن الواضح أن الشجيرات الفقيرة،
أنا جيد معها.

472
00:29:29,206 --> 00:29:31,964
جئت من أجل الوصول
لبحثي.

473
00:29:31,965 --> 00:29:33,481
يمين.

474
00:29:33,482 --> 00:29:35,688
حتى تتمكن من وضعنا جميعا
تحت طبق المجهر

475
00:29:35,689 --> 00:29:40,413
في بعض المقالات الاستمناء
حتى تتمكن من الحصول على بعض المنح الكبيرة.

476
00:29:40,517 --> 00:29:43,551
نعم، نعم،
معرضي الأكاديمي الكبير

477
00:29:43,655 --> 00:29:45,241
على جلد الشيف اليائس

478
00:29:45,344 --> 00:29:47,136
بعض وسيلة للتحايل مبتذل
لإخفاء الحقيقة

479
00:29:47,137 --> 00:29:50,654
أنه عندما لا يكون طعامه
جاف جدًا، إنه مالح جدًا.

480
00:29:50,655 --> 00:29:53,137
انظر، هل أنت بخير
معهم يستخدمونك مثل هذا؟

481
00:29:53,241 --> 00:29:55,999
يسخر منك للترويج
هذا المكان؟

482
00:29:56,000 --> 00:29:57,861
لقد طاردوك بسكين.

483
00:29:57,862 --> 00:29:59,724
أهرب من السكاكين من أجل لقمة العيش.

484
00:29:59,827 --> 00:30:02,103
نعم، في موقع تصوير الفيلم الخاص بك، بالتأكيد،
لكنك--

485
00:30:06,068 --> 00:30:07,965
يتم الدفع لك لتكون هنا.

486
00:30:09,413 --> 00:30:10,965
آسف. ماذا؟

487
00:30:12,206 --> 00:30:15,310
هل تقول لي أنني طهيت
وجبة كاملة مجانا

488
00:30:15,413 --> 00:30:18,689
بينما ملكة الصراخ المغسولة
هنا رسوما؟

489
00:30:18,793 --> 00:30:20,861
لماذا؟ هز الثدي لها؟

490
00:30:20,862 --> 00:30:23,136
مهلا، انتبه لذلك، أيها الأحمق.

491
00:30:23,137 --> 00:30:24,757
أوه، حسنًا، أعتقد أنها كذلك
حصلت على كسب العيش بطريقة أو بأخرى.

492
00:30:24,758 --> 00:30:27,861
إنها ليست مثل المهنة القديمة
تمزيق على طول، إيه؟

493
00:30:27,862 --> 00:30:29,309
يا لها من أسطورة ينقط.

494
00:30:29,310 --> 00:30:32,102
نعم،
أسطورة لتبدو رائعة عارية

495
00:30:32,103 --> 00:30:33,379
بينما كانت مغطاة بالدم.

496
00:30:33,482 --> 00:30:35,724
على الأقل فعلت
عندما كان عمرها 19.

497
00:30:35,827 --> 00:30:39,000
قرأت عن الفيلم الجديد
كيف يعيدون تصورهم

498
00:30:39,103 --> 00:30:43,792
"الخدمة المنكوبة"
الامتياز بدونك.

499
00:30:43,793 --> 00:30:45,964
أنا أعلم، ولكن

500
00:30:45,965 --> 00:30:49,137
أخشى أن كل هذا البوتوكس
وأي شيء آخر

501
00:30:49,241 --> 00:30:51,102
لقد فعلت
أو تخطط للقيام به

502
00:30:51,103 --> 00:30:54,724
لن يجعلك شابا
أو ذات الصلة مرة أخرى.

503
00:30:57,034 --> 00:30:58,172
سأكون في غرفتي فقط.

504
00:31:02,586 --> 00:31:04,412
أنت من الدرجة الأولى
قطعة من القرف.

505
00:31:04,413 --> 00:31:06,655
نعم، يمكنها أن تتصرف بشكل أفضل بكثير
مما يمكنك طهيه.

506
00:31:06,758 --> 00:31:09,274
أوه، الحق، الآن
الجميع يكره طبخي.

507
00:31:09,275 --> 00:31:11,448
ولكن هذا صحيح.
أنت تعرف ذلك، وأنا أعرف ذلك.

508
00:31:11,551 --> 00:31:13,206
حتى هي تعرف ذلك.

509
00:31:13,310 --> 00:31:16,102
لديك الحساسية
من مريض نفسي.

510
00:31:16,103 --> 00:31:18,931
اعتقدت أن هذا
ما الذي أثارك يا عزيزي.

511
00:31:19,034 --> 00:31:21,757
ولسوء الحظ بالنسبة لك،
أنا لا أنام النساء

512
00:31:21,758 --> 00:31:26,137
الذي يتكون عدد الجسم
حصريا من القتلة المتسلسلين.

513
00:31:26,241 --> 00:31:27,793
وتريد أن تعرف لماذا؟

514
00:31:27,896 --> 00:31:32,481
لأن هذا النوع من الجنس الكأس
عادة يعني...

515
00:31:32,482 --> 00:31:34,793
مجنون.

516
00:31:38,724 --> 00:31:40,896
لقد كان لدي ما يكفي
في نهاية هذا الأسبوع المثير للشفقة.

517
00:31:41,000 --> 00:31:42,412
بمجرد أن يصبح الطريق خاليًا،

518
00:31:42,413 --> 00:31:44,034
انا ذاهب الى عقبة
رحلة العودة إلى المدينة

519
00:31:44,137 --> 00:31:46,136
مع المعايير في R.V.s.

520
00:31:46,137 --> 00:31:49,585
أوه، وبالمناسبة،
السيدات، إذا كان أي شخص يستحق

521
00:31:49,586 --> 00:31:55,344
ليتم دفعها لعطلة نهاية الأسبوع هذه ،
إنه همنغواي.

522
00:31:55,448 --> 00:31:59,412
ضع ذلك في الخاص بك
فيديو ترويجي سخيف.

523
00:32:24,275 --> 00:32:25,310
أوه!

524
00:32:38,413 --> 00:32:40,550
يا.

525
00:32:40,551 --> 00:32:42,172
هل أنت بخير؟

526
00:32:42,275 --> 00:32:43,379
بالتأكيد. نعم.

527
00:32:43,482 --> 00:32:45,413
أنا معتاد على أن أكون مزحة كبيرة.

528
00:32:45,517 --> 00:32:49,068
همنغواي هو احمق.
انساه.

529
00:32:49,172 --> 00:32:51,551
لا أستطيع الهروب منها.

530
00:32:51,655 --> 00:32:53,067
لقد توسلت إلى المدير
من تلك الأفلام

531
00:32:53,068 --> 00:32:55,517
ليلقي بي في فيلمه المستقل الجديد،
لكن...

532
00:32:55,620 --> 00:32:59,000
- لا حظ.
- صفر.

533
00:32:59,103 --> 00:33:03,861
أحاول. أواصل المحاولة.
لكن هذا...

534
00:33:03,862 --> 00:33:08,895
الحفلة الوحيدة التي تدفع الثمن
أستطيع الحصول على هو--كانت لها.

535
00:33:08,896 --> 00:33:10,654
كما تعلمون، في طريق العودة،

536
00:33:10,655 --> 00:33:12,379
كنت أعلم أنه لا ينبغي لي ذلك
لقد أخذت ذلك الجزء،

537
00:33:12,482 --> 00:33:14,067
لكن كان عمري 17 عامًا
وتم طردي من منزلي

538
00:33:14,068 --> 00:33:15,793
وكنت بحاجة إلى المال.

539
00:33:15,896 --> 00:33:18,447
انظروا، إذا كان أي واحد منا
تم تصوير وظائفنا في المدرسة الثانوية،

540
00:33:18,448 --> 00:33:21,310
سنشعر بالحرج.
- حسنًا، لقد كنت عاريًا بالنسبة لي،

541
00:33:21,413 --> 00:33:23,620
لذلك لا أحد يأخذني على محمل الجد.

542
00:33:23,724 --> 00:33:26,688
ولا أحد يريد
فتاة في الثلاثين من عمرها.

543
00:33:26,689 --> 00:33:29,344
حسنا، كما تعلمون،
كبار السن، يحصلون

544
00:33:29,448 --> 00:33:31,862
قتل في كل وقت.

545
00:33:34,310 --> 00:33:35,965
أسوأ ما في الأمر هو وجودي هنا،

546
00:33:36,068 --> 00:33:40,310
القيام بهذا، it-- إنه مجرد
المزيد من عدم احترام كايتلين.

547
00:33:40,413 --> 00:33:42,447
نعم. إنه أمر غريب.

548
00:33:42,448 --> 00:33:45,619
أعني أنها لم تكن حتى
الشخص الوحيد الذي مات في تلك الليلة.

549
00:33:45,620 --> 00:33:47,655
نعم، هذا هو الهراء المعتاد.

550
00:33:47,758 --> 00:33:51,723
نفس الجنسيه
شائعات تكره المرأة عنها.

551
00:33:51,724 --> 00:33:53,862
كانت تقضي شهر العسل معها
الرجل الذي تركت زوجها من أجله.

552
00:33:53,965 --> 00:33:55,205
وهذا يجعلها وقحة.

553
00:33:55,206 --> 00:33:56,792
وكانت ترتدي ملابس داخليه

554
00:33:56,793 --> 00:33:58,964
وهذا يعني أنه كان علي أن أكون كذلك
عارية تماما.

555
00:33:58,965 --> 00:34:01,309
نعم، كل شيء، اه،
فظ جدا.

556
00:34:01,310 --> 00:34:03,724
نعم.
كما تعلمون، الشيء الفظيع هو،

557
00:34:03,827 --> 00:34:06,688
كانت كايتلين الحقيقية
امرأة حلوة خرجت أخيرًا

558
00:34:06,689 --> 00:34:10,551
من زواج سيء، العودة
مع حبيبتها في المدرسة الثانوية.

559
00:34:10,655 --> 00:34:12,964
وحصلوا على ليلة واحدة
معًا.

560
00:34:12,965 --> 00:34:15,999
ولا حتى ذلك.

561
00:34:16,000 --> 00:34:18,550
نعم، فرصتها الثانية.

562
00:34:18,551 --> 00:34:21,448
والله أعلم ما أعرفه
الحاجة إلى واحدة من تلك تشعر بها.

563
00:34:23,482 --> 00:34:27,482
إنه أمر محزن جدًا وخاطئ جدًا.

564
00:34:31,000 --> 00:34:32,758
شكرًا.

565
00:35:37,896 --> 00:35:39,517
مم.

566
00:35:42,517 --> 00:35:45,517
أوه روبي. هذا حزين جدا.

567
00:35:51,172 --> 00:35:52,964
تنبيه المفسد--

568
00:35:52,965 --> 00:35:56,447
أنا لست مصاصة مثلك
تميمة الرعب هناك.

569
00:36:16,379 --> 00:36:18,275
أوه، أوه!

570
00:36:18,379 --> 00:36:22,172
أوه، مخيف جدا. انظر إليَّ.
أنا أرتجف.

571
00:36:24,448 --> 00:36:27,619
نهاية هذا الأسبوع مجرد مزحة.

572
00:36:27,620 --> 00:36:29,171
وكذلك هذا الفندق.

573
00:36:29,172 --> 00:36:31,724
سأحرق كل شيء
على الانترنت.

574
00:36:35,103 --> 00:36:37,033
ضجة ... إذا كنت تريد.

575
00:36:37,034 --> 00:36:38,964
أنا لا أبحث حتى.

576
00:36:41,103 --> 00:36:42,586
لقد حان وقت همنغواي.

577
00:37:03,172 --> 00:37:07,310
"لا أحد يفكر
كم ثمن الدم."

578
00:37:07,413 --> 00:37:10,379
لأن هذا ما أريد أن
اقرأ على باب غرفتي في الفندق.

579
00:37:10,482 --> 00:37:12,206
إنها من "الجحيم" لدانتي.

580
00:37:12,310 --> 00:37:13,931
كلهم اقتباسات من ذلك.

581
00:37:15,241 --> 00:37:19,171
والاقتباس ل
الليلة هنا 335 باكارو.

582
00:37:19,172 --> 00:37:20,620
وهذا مضحك
لأنني لا أتذكر

583
00:37:20,724 --> 00:37:23,757
استلام 335 دولارًا منك.

584
00:37:23,758 --> 00:37:25,343
كلاكما
لقد كان على حق كريمًا،

585
00:37:25,344 --> 00:37:27,619
السماح لنا بالوقوف في مكانك،
لكن كما ترى

586
00:37:27,620 --> 00:37:29,723
الشيء هو أن R.V. حديقة
كان من المفترض أن نفعل ذلك

587
00:37:29,724 --> 00:37:31,965
بين عشية وضحاها، لديهم الاستحمام،

588
00:37:32,068 --> 00:37:34,241
ونحن لا نحمل
ما يكفي من الماء.

589
00:37:34,344 --> 00:37:37,206
لذلك كنا--كنا
فقط أتساءل--

590
00:37:37,310 --> 00:37:39,343
رقم مستحيل. ليس في نهاية هذا الأسبوع.

591
00:37:39,344 --> 00:37:41,826
لكننا نعد
سوف تكون الحمامات أكثر نظافة

592
00:37:41,827 --> 00:37:43,930
مما كان عليه قبل تدخلنا.

593
00:37:43,931 --> 00:37:45,655
سيكونون نظيفين مثلهم
كما هم الآن لأن...

594
00:37:45,758 --> 00:37:47,136
إلا إذا كنت ضيفًا مدفوع الأجر،

595
00:37:47,137 --> 00:37:48,551
أنت لا تخطو
في واحد منهم.

596
00:37:51,689 --> 00:37:53,000
على ما يرام.

597
00:37:59,896 --> 00:38:02,206
حسنا، هذا
دش باهظ الثمن.

598
00:38:05,862 --> 00:38:08,241
مهلا، لا تستخدم كل شيء
الماء الساخن.

599
00:38:08,344 --> 00:38:09,344
الغرفة 4.

600
00:38:13,000 --> 00:38:15,551
والابتعاد عن الضيوف.

601
00:38:23,517 --> 00:38:25,378
أوه.

602
00:38:25,379 --> 00:38:27,757
"إذا كان العالم الحالي
يضل،

603
00:38:27,758 --> 00:38:30,379
السبب فيك."

604
00:38:32,448 --> 00:38:34,620
قد ترغبون يا فتيات في أخذها
هذا واحد إلى القلب.

605
00:39:01,586 --> 00:39:02,896
اللعنة، الجو حار.

606
00:39:06,241 --> 00:39:08,723
يمين. انها...

607
00:39:15,896 --> 00:39:17,585
روبي، لقد استمتعت بوقتك.

608
00:39:17,586 --> 00:39:21,826
على ما يرام؟ افتح الباب.
أشعر بالدوار.

609
00:39:23,931 --> 00:39:26,861
روبي!

610
00:39:26,862 --> 00:39:30,586
رقم أنا جاد!
أنا-أنا-أشعر بالمرض.

611
00:39:31,827 --> 00:39:33,171
فقط--

612
00:39:33,172 --> 00:39:35,033
هذه الحرارة ليست جيدة
للدماغ.

613
00:39:38,034 --> 00:39:39,309
روبي!

614
00:39:42,551 --> 00:39:44,620
حسنا، انظر.

615
00:39:44,724 --> 00:39:46,137
سأكون أجمل. تمام؟

616
00:39:46,241 --> 00:39:48,344
أنا-سأعطي المكان حتى
مراجعة متوهجة.

617
00:39:48,448 --> 00:39:50,482
فقط افتح الباب اللعين!

618
00:39:54,068 --> 00:39:56,378
أخرجني من هنا!
افتح الباب!

619
00:39:56,379 --> 00:39:58,896
روبي!

620
00:39:59,000 --> 00:40:01,240
يا! دعني أخرج من هنا!

621
00:40:01,241 --> 00:40:03,654
روبي، من أجل اللعنة!

622
00:40:03,655 --> 00:40:05,343
دعني أخرج!

623
00:41:25,103 --> 00:41:29,379
نحن نعرف هذا الرمز
أو نعتقد أننا نفعل.

624
00:41:30,482 --> 00:41:32,895
نحن نسميها النجم الخماسي،

625
00:41:32,896 --> 00:41:36,344
في حين أنها في الواقع نجمة خماسية.

626
00:41:38,137 --> 00:41:42,240
نحن نربطه
مع الشيطان، السحر الأسود،

627
00:41:42,241 --> 00:41:46,516
عندما، في الواقع،
كان هدفها الأصلي

628
00:41:46,517 --> 00:41:50,343
لحماية حاملها
من الأرواح الشريرة

629
00:41:50,344 --> 00:41:53,172
في حين مغرية الطيبين.

630
00:41:54,620 --> 00:42:01,895
مثل روح الأبرياء لدينا
أختي كايتلين ريدجلي...

631
00:42:05,034 --> 00:42:09,378
...الذي سنسعى إليه
للتواصل مع،

632
00:42:09,379 --> 00:42:12,586
تسعى للإجابة على السؤال

633
00:42:12,689 --> 00:42:20,103
نحن جميعا نريد أن نعرف--
الذي كان الشيطان البشري للغاية

634
00:42:20,206 --> 00:42:24,275
الذي ذبح كايتلين
وسبعة آخرين

635
00:42:24,379 --> 00:42:27,689
قبل 30 عاما؟

636
00:42:30,137 --> 00:42:34,344
أنا أدعوك

637
00:42:34,448 --> 00:42:40,448
لمساعدتي في استدعاء عليها

638
00:42:40,551 --> 00:42:41,758
كايتلين.

639
00:42:44,241 --> 00:42:45,827
كايتلين.

640
00:42:48,344 --> 00:42:52,206
كايتلين ريدجلي، نحن نستدعيك.

641
00:42:52,310 --> 00:42:54,068
تعال إلينا من الجانب الآخر.

642
00:42:54,172 --> 00:42:57,275
أخبرنا من الذي ضربك؟

643
00:42:57,379 --> 00:43:01,482
كايتلين، لماذا لا تعبر
إلى هذه الطائرة؟

644
00:43:05,206 --> 00:43:07,723
أحد أفراد قبيلتنا مفقود.

645
00:43:07,724 --> 00:43:09,309
همنغواي.

646
00:43:09,310 --> 00:43:10,930
نحن أفضل حالاً من دونه.

647
00:43:10,931 --> 00:43:16,067
رقم لا.
يجب أن يكون الجميع هنا.

648
00:43:16,068 --> 00:43:18,724
إذا لم تكن الدائرة مغلقة

649
00:43:18,827 --> 00:43:21,792
قد تحصل روح كايتلين
مرتبك.

650
00:43:21,793 --> 00:43:24,620
رأيت السيد هوت إير يتجه
نحو الساونا.

651
00:43:47,896 --> 00:43:50,137
همنغواي،
أتمنى أن تكون لائقًا.

652
00:43:51,896 --> 00:43:53,619
هيمنجواي، هل أنت هناك؟

653
00:44:00,448 --> 00:44:03,447
- مرحبًا؟
- همنغواي!

654
00:44:06,620 --> 00:44:07,620
روبي؟!

655
00:44:11,172 --> 00:44:13,550
- ماذا يحدث هنا؟
- شباب؟

656
00:44:13,551 --> 00:44:15,000
يا!

657
00:44:16,793 --> 00:44:19,067
روبي. ماذا يحدث هنا؟

658
00:44:19,068 --> 00:44:21,310
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟
- لقد وجدت همنغواي هناك.

659
00:44:21,413 --> 00:44:23,171
أنا أتصل به،
لكنه لن يجيب.

660
00:44:23,172 --> 00:44:25,931
- لماذا يوجد قفل عليه؟
- ومن سيحبسه؟

661
00:44:27,413 --> 00:44:28,931
حسنًا،
علينا أن ننزع هذا القفل.

662
00:44:29,034 --> 00:44:30,068
حصلت عليه.

663
00:44:37,241 --> 00:44:39,861
هيا أيها اللقيط!

664
00:44:39,862 --> 00:44:41,033
- أوه!
- أوه!

665
00:44:41,034 --> 00:44:44,034
- يا إلهي!
- يا إلهي.

666
00:44:45,206 --> 00:44:46,412
يا إلهي.

667
00:45:04,275 --> 00:45:07,585
لم يكن ذلك حادثا.
لقد ترك هناك لطهي الطعام.

668
00:45:07,586 --> 00:45:09,551
نحن لا نعرف ذلك يا صديقي.

669
00:45:09,655 --> 00:45:11,379
ماذا بحق الجحيم أنت عليه؟!

670
00:45:11,482 --> 00:45:13,413
وصل من خلال
خمس بوصات من الأرز

671
00:45:13,517 --> 00:45:15,517
وبعد ذلك--وبعد ذلك ماذا؟
وضع القفل هناك؟

672
00:45:15,620 --> 00:45:17,448
ربما القفل
كان في الخارج.

673
00:45:17,551 --> 00:45:19,206
- ويغلق الباب..
- حسنًا، ليس لدينا قفل

674
00:45:19,310 --> 00:45:21,102
- في الساونا لدينا.
- لماذا نحن؟

675
00:45:21,103 --> 00:45:22,689
انظر، هل كان هذا مجرد شيء آخر؟
واحدة من النكات المريضة الخاصة بك ذلك

676
00:45:22,793 --> 00:45:25,068
حدث خطأ، مثل عندما طاردت
بايج عبر الغابة؟

677
00:45:26,206 --> 00:45:29,033
- تبين لنا الهواتف الخاصة بك.
- لماذا؟

678
00:45:29,034 --> 00:45:31,826
لمعرفة ما إذا كنت تحاول
لتخويف همنغواي

679
00:45:31,827 --> 00:45:33,447
للحصول على إعجابات على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بك.

680
00:45:33,448 --> 00:45:34,931
- لن نفعل هذا.
- ولكن كيف نعرف ذلك؟

681
00:45:35,034 --> 00:45:36,551
لأننا لسنا قتلة.

682
00:45:36,655 --> 00:45:37,758
من شأنه أن يدمر أعمالنا.

683
00:45:37,862 --> 00:45:39,103
إذا ذهبت بعيدا جدا.

684
00:45:39,206 --> 00:45:41,344
هاه؟
كيف يفترض بنا أن نصدق

685
00:45:41,448 --> 00:45:44,068
بعض المرضى، مهووسين بالقتل
غريب--

686
00:45:44,172 --> 00:45:45,412
لا تتحدث معها
مثل هذا!

687
00:45:45,413 --> 00:45:46,965
انظر، لا يوجد شيء في هذا، حسنًا؟

688
00:45:47,068 --> 00:45:49,964
- ولكن ليس هناك إشارة واي فاي.
- ماذا؟

689
00:45:49,965 --> 00:45:51,309
- ماذا؟
- إنه على حق.

690
00:45:51,310 --> 00:45:53,655
- اللعنة!
- لا يوجد شيء. لم أحصل على شيء.

691
00:45:53,758 --> 00:45:55,551
يا إلهي.
القمر الصناعي خارج.

692
00:45:55,655 --> 00:45:57,274
حسنًا، سأحاول
لإعادة تشغيل جهاز التوجيه.

693
00:45:57,275 --> 00:46:00,068
هذا هو الشعور
مألوفة جدا بالنسبة لي.

694
00:46:00,172 --> 00:46:03,378
تمام؟ مهلا، أنا لا أثق بك.

695
00:46:03,379 --> 00:46:04,757
وأنا متأكد من القرف
لا أثق بك.

696
00:46:04,758 --> 00:46:06,310
انظر، أعلم أننا غرباء،

697
00:46:06,413 --> 00:46:07,930
ولكن عليك أن تتوقف
توجيه أصابع الاتهام

698
00:46:07,931 --> 00:46:10,516
وأخرج رجال الشرطة من هنا
على الفور.

699
00:46:10,517 --> 00:46:12,689
هل تعلم
كيفية إصلاح القمر الصناعي أو

700
00:46:12,793 --> 00:46:15,000
مثل ربط خط أرضي؟

701
00:46:15,103 --> 00:46:16,758
تمام. لا، لم أكن أعتقد ذلك.

702
00:46:16,862 --> 00:46:18,310
الطرق كلها
مغلق على أية حال،

703
00:46:18,413 --> 00:46:20,516
حتى لا يدخل أحد.
- انظر.

704
00:46:20,517 --> 00:46:22,896
يمكننا تحميل الجميع
في R. V.

705
00:46:23,000 --> 00:46:24,137
و-- وانطلق
في مكان آمن.

706
00:46:24,241 --> 00:46:25,827
سيكون الأمر بطيئًا، لكن...

707
00:46:29,862 --> 00:46:31,550
يا إلهي!

708
00:46:34,310 --> 00:46:35,448
جحيم!

709
00:46:35,551 --> 00:46:36,999
ما زلت تعتقد أن هذا هو
حادث سخيف؟!

710
00:46:37,000 --> 00:46:38,068
ربما.

711
00:46:47,448 --> 00:46:53,481
شهوة سيئة، أنت أبدا
أحب المسيح

712
00:46:53,482 --> 00:46:58,344
شياطين الطائفة
لا تطلب الخلاص.

713
00:46:58,448 --> 00:47:04,965
انظر إلى الأسفل، أتوسل إليك، أيها المسيح
ولا في كل وقت.

714
00:47:05,068 --> 00:47:09,585
انظر إلى الحاضر
سيتم الحكم عليك.

715
00:47:39,275 --> 00:47:41,481
رقم لا!

716
00:47:46,482 --> 00:47:54,550
اضغط على الصادق، ولا تحمد
ولكن لالتقاط الأفعال.

717
00:47:54,551 --> 00:47:59,619
اسأل الجميع
لا تنظر إلى نفسك.

718
00:47:59,620 --> 00:48:06,172
سوف تصاب بخيبة أمل شديدة، لذا لا تسأل
أنت مصاب بالسيلياك، صحيح.

719
00:48:06,275 --> 00:48:11,482
أن ينكسر بسبب الجريمة
لا تهرب من الأطباق الشهية.

720
00:49:24,206 --> 00:49:25,551
إنه يحدث مرة أخرى.

721
00:49:34,103 --> 00:49:35,931
هل تعتقد أن الأصلي
هل عاد القاتل؟

722
00:49:36,068 --> 00:49:39,655
واحد من هؤلاء الناس
قتل الشيف.

723
00:49:39,758 --> 00:49:41,103
ربما لدينا مقلد.

724
00:49:42,241 --> 00:49:43,241
تعال!

725
00:49:43,379 --> 00:49:44,413
واحد منكم قاتل.

726
00:49:46,000 --> 00:49:47,172
أنا لست مجنونا.

727
00:49:47,275 --> 00:49:48,172
أسقط السكين!

728
00:49:48,275 --> 00:49:50,275
دعني أخرج!

729
00:49:51,482 --> 00:49:53,965
ايها الشيطان القوي .

730
00:49:55,724 --> 00:49:56,793
الوقت للبدء.